Iraq

المنظمة الدولية للهجرة في العراق تقدم المساعدة النقدية للعمال المهاجرين المتضررين من جراء فايروس كورونا المستجد

أربيل - مع استمرار تهديد جائحة فايروس كورونا المستجد COVID-19 للقوى العاملة على مستوى العالم يتعرض العمال المهاجرين بشكل خاص لخطر فقدان مصادر رزقهم. وكما هو الحال في دول أخرى، تأثر العمال المهاجرون في العراق بشكل غير متناسب بالأزمة والتي ينجم عنها تسريح اعداد من العمال على نطاق واسع مما ترك الكثير منهم في وضع مالي محفوف بالمخاطر ويجعلهم عاجزين عن تلبية احتياجاتهم الأساسية.

English

Humanitarian Aid Urgently Required in Areas Affected by Conflict in Syria: IOM Director General

Geneva – The International Organization for Migration (IOM) is deeply concerned by the rapidly deteriorating humanitarian situation in northern Syria, where heavy fighting is displacing hundreds of thousands of civilians. 

According to humanitarian partners, an estimated 190,000 people have fled their homes in northeast Syria since the latest round of military operations began last Wednesday.  

English

مطلوب مساعدات إنسانية بشكل عاجل في المناطق المتأثرة بالنزاع في سوريا: المدير العام للمنظمة الدولية للهجرة

جنيف - تعبر المنظمة الدولية للهجرة عن قلقها الشديد إزاء التدهور السريع للوضع الإنساني في شمال سوريا، حيث يؤدي القتال العنيف إلى نزوح مئات الآلاف من المدنيين.

وفقًا للشركاء في المجال الإنساني، فر ما يقدر بنحو 190.000 شخص من منازلهم في شمال شرق سوريا منذ بدء جولة العمليات العسكرية الأخيرة يوم الأربعاء الماضي.

English

Iraq

نظرة عامة

تم تشريد ما يقرب من ستة ملايين عراقي بسبب النزاع منذ يناير 2014؛ ما زال أكثر من 1.8 مليون شخص مشردين، وعاد أكثر من 4.1 مليون شخص (اعتبارًا من أكتوبر 2018). قامت المنظمة الدولية للهجرة - بعثة العراق، في إطار جهودها لتلبية احتياجات أكثر النازحين ضعفاً في العراق، بزيادة عملياتها لتقديم المساعدات في جميع أنحاء البلاد، بالتنسيق مع الحكومة العراقية والجهات المانحة ووكالات الأمم المتحدة. قدمت المنظمة الدولية للهجرة في العراق مساعدات منقذة للحياة لملايين الناس في جميع محافظات العراق الثماني عشرة.

Arabic